使用字幕功能

使用字幕功能

本文阅读时长:6 分钟
桌面端
移动端
更多
本功能版本说明
标准版
基础版
专业版
旗舰版
如需咨询或升级版本,请联系客服或客户成功经理。Lark 基础版仅支持特定的国家和地区
一、功能简介
视频会议的字幕功能可以实时生成中英日多语字幕,并支持翻译及双语显示,保障跨语言会议的顺畅沟通。
  • 自动识别发言内容:AI 可自动识别中英日三语的发言内容,并生成实时字幕。
  • 字幕多语互译:可将字幕翻译为多国语言,还可同时显示原文和译文。
  • 历史检索:会中可随时查看全部历史字幕,并进行历史字幕搜索、筛选和复制。
二、操作流程
开启字幕
你可以在会议前或会议中开启字幕。开启该功能后,可自动识别中英日三语的发言内容并生成实时字幕。
🔖
说明:当前仅支持识别中、英、日三种发言语言。
会议中:点击工具栏上的 字幕 图标或 ··· 图标 > 字幕 ,即可开启字幕功能。
250px|700px|reset
250px|700px|reset
会议前:
方法 1:点击导航栏 视频会议 > 图标 > 字幕,勾选 加入会议时开启字幕
方法 2:在客户端点击 头像 > 设置 > 视频会议,勾选 加入会议时开启字幕。
250px|700px|reset
设置字幕翻译语言
你可以在会议前或会议中设置字幕的翻译语言。
:只有当参会人发言语言为中英日三语时,字幕才支持多语互译。若发言语言不是中英日三语,将无法被有效识别并翻译成其他语言。
会议中:点击字幕区域右上方的 翻译 图标,选择字幕翻译的目标语言,还可勾选 同时显示原文和译文
250px|700px|reset
会议前:点击导航栏 视频会议 > 图标 > 字幕,选择字幕翻译的目标语言,还可勾选 同时显示原文和译文
250px|700px|reset
搜索、筛选、复制字幕
点击字幕区域右上角的 查看完整字幕 ,即可浏览开启字幕功能后的历史字幕。
250px|700px|reset
你还可以对字幕进行下列操作:
  • 在搜索框内输入关键字词,可对历史字幕进行搜索。
250px|700px|reset
  • 点击 漏斗 图标,可按发言人筛选字幕内容,快速查看特定参会人的说话内容。
250px|700px|reset
  • 选取特定文字,点击右键,可复制字幕内容。
250px|700px|reset
关闭字幕
点击字幕区域右上角的 关闭字幕
250px|700px|reset
三、常见问题
问:如何查看完整字幕?
答:可点击字幕区域右上角的 查看完整字幕,全部字幕将展示在会议界面右侧。
点击该界面右上方 ··· > 在独立窗口打开,字幕将以独立窗口打开;点击 查看实时字幕,字幕将重新在底部悬浮的字幕框中呈现。
250px|700px|reset
问:会议结束后,还可以查看会议中的历史字幕吗?
答:
  • 若会中开启了录制,会议结束后可在录制文件(妙记)的“文字记录”页面中查看历史字幕内容。
  • 若会中没有开启录制,会议结束后将无法查看会中的历史字幕内容。
问:如何让我的字幕更准确?
答:会议发言人可靠近电脑的麦克风讲话,或使用耳机的麦克风,增强收音效果。
问:使用字幕筛选功能,为什么筛选列表内没有出现指定参会人?
答:筛选列表只包含会中发言过或共享过内容的参会人。
问:系统何时开始记录字幕历史内容?
答:从开启字幕的时间点开始展示字幕内容。
问:为什么我没有看到字幕功能入口?
答:可能是由于企业管理员未在后台开启字幕功能,可联系企业管理员前往 管理后台 > 产品设置 > 视频会议 > 会议设置 页面中开启该功能。
250px|700px|reset
问:是否可以设置自动打开字幕?
答:可以。在客户端点击 头像 > 设置 > 视频会议 > 加入会议时开启字幕,每一场会议开始时即会自动开启字幕,无需在会议中手动开启。
250px|700px|reset
问:我在投屏(共享屏幕)时开启了字幕,会中其他参会者会看到我打开了字幕吗?
答:
  • 若在桌面端投屏(共享桌面与窗口、投文档)时开启了字幕,会中其他参会者不会看到你开启了字幕。
  • 若在移动端设备(手机或平板)上共享了手机屏幕或平板屏幕,屏幕上的所有内容(包括字幕)都将被共享,此时会中其他参会者可以看到你开启了字幕。
作者Lark 帮助中心
最后更新于2025-02-26
评价此内容
提交成功,感谢你的反馈!
未能解决你的问题?请联系在线客服
0
将帮助中心添加到导航栏
方便下次快速访问帮助中心
* 通过浏览器添加,Lark 需升级到 V7.6 及以上版本
暂不添加
添加到导航栏
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom
rangeDom